eugmar.

sobota, 25 maja 2013

NENA - IN MEINEM LEBEN (2010)

1 komentarz:

  1. W moim życiu
    często latałam
    nisko upadałam
    i czasami też tonęłam
    wygrywałam
    i przegrywałam
    umierałam
    i odradzałam się na nowo
    brałam
    i dawałam
    odnaleźliśmy się
    i zaszliśmy daleko
    jestem sobie bliska
    i wciąż na nowo obca
    to ma coś z samotności
    i że mnie nie zna nikt

    Nie chce być biedna
    ale pieniądze nie czynią mnie bogatą
    czasami życie jest ciężkie
    ale przeważnie uważam je za lekkie
    płakałam
    i się śmiałam
    i nareszcie się dowiedziałam
    co mnie czyni szczęśliwą
    paliłam
    i piłam
    i straciłam
    wszystkie siły
    a jeżeli ponownie
    stanę na nogi
    będzie znowu życie
    i będzie znowu słońce

    I tutaj jesteś trzymasz moją rękę
    i się śmiejesz
    ponieważ znasz mnie lepiej niż ja
    jestem w tobie zakochana,
    moje życie
    nie chcę sobie wyobrazić siebie bez ciebie

    W moim życiu
    często latałam
    często też kłamałam
    i ciebie i mnie oszukiwałam
    byłam zakochana
    i od tego byłam pijana
    wznosiłam się do nieba
    i spadałam do piekła
    zostawiam się w zawieszeniu
    a potem znowu wstaję
    żyję zdrowo
    i narkotyki biorę
    liczę lata
    i nie liczę ich
    stoję w ciemności
    a lubię światło

    I tutaj jesteś trzymasz moją rękę
    i się śmiejesz
    ponieważ znasz mnie lepiej niż ja
    jestem w tobie zakochana,
    moje życie
    nie chcę sobie wyobrazić siebie bez ciebie

    Kocham niektórych ludzi
    a niektórzy kochają mnie
    i nie odczuwam braku tych
    co nie kochają mnie
    kocham moje dzieci
    i kocham ciebie
    czasami nie czuję nic
    wtedy nie czuje siebie
    życzę sobie spokoju
    i pogody ducha
    serca, które jest zawsze ciepłe
    nie jestem na to jeszcze gotowa

    Wolność jest dla mnie dobra
    i czasami sprawia mi ból
    czuję się silna
    nawet jeśli właśnie
    nie stoję twardo na ziemi
    Mój strach przed śmiercią
    zamienia się w powietrze
    powoli się rozpuszcza
    ponieważ życie mnie woła

    I tutaj jesteś trzymasz moją rękę
    i się śmiejesz
    ponieważ znasz mnie lepiej niż ja
    jestem w tobie zakochana,
    moje życie
    nie chcę sobie wyobrazić siebie bez ciebie.
    Chcę dalej z tobą i podążać za tobą
    a ty weźmiesz cokolwiek ode mnie
    Jestem zakochana w tym życiu
    i zostaję tutaj jeszcze długo
    z tobą

    OdpowiedzUsuń